Thứ Hai, 21 tháng 12, 2015

TRẠNG TỪ, TRẠNG NGỮ TIẾNG NHẬT

Trạng từ, hay trạng ngữ trong tiếng Nhật gọi chung nhất là 副詞 fukushi [phó từ].
Tại Saromalang gọi chung là trạng từ và ký hiệu là ADV hay Adv. Có nhiều loại trạng từ và không nhất định là chỉ bổ nghĩa cho động từ mà còn bổ nghĩa cho tính từ hay cho câu, vế câu (ví dụ trạng ngữ chỉ thời gian).

Ví dụ trạng từ hầu như chỉ bổ nghĩa cho tính từ: とても Adv. totemo rất
とても rất + かわいい xinh xắn, dễ thương = とてもかわいい rất dễ thương.

Trạng từ thường bổ nghịa cho động từ, ví dụ たくさん Adv. nhiều
たくさん nhiều + 食べた tabeta đã ăn = たくさん食べた takusan tabeta đã ăn rất nhiều.

Bạn nên xem bảng tổng kết của Saromalang về trạng từ/trạng ngữ tiếng Nhật:


CÁC LOẠI TRẠNG TỪ, TRẠNG NGỮ

(1) Dạng nguyên gốc
Ví dụ: たくさん、とても、あまり、なかなか
⇒ Xem bảng Trạng từ và trạng ngữ N5

(2) Dạng biến đổi từ tính từ
⇒ Hãy xem Bảng tính từ N5

(3) TRẠNG NGỮ tạo bởi [Danh từ + Trợ từ]
Placeで = tại đâu (trạng ngữ chỉ nơi chốn)
Timeに = vào lúc (trạng ngữ chỉ thời gian)
Personから = (nhận) từ ai
Placeから = (đi) từ đâu
v.v...
Hãy xem phần TRỢ TỪ LÀ GÌ?

(4) Trạng ngữ chỉ thời gian
Ví dụ: Hôm nay, hôm qua, ngày mai, năm sau, hàng ngày, mỗi sáng, ....
⇒ Xem phần: Trạng từ và trạng ngữ N5

Đây là những điều tôi biết về trạng từ và trạng ngữ tiếng Nhật. Giờ thì bạn cũng biết rồi nhé ^^

Takahashi

3 nhận xét:

  1. [Danh từ + Trợ từ]=TRẠNG TỪ hay Trạng Ngữ? Tại 2 chỗ ghi khác nhau?

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Trạng từ hay trạng ngữ thì về cơ bản là giống nhau, nhưng nếu chính xác thì
      [Danh từ + Trợ từ] = TRẠNG NGỮ
      (vì nó gồm nhiều hơn một từ)

      Không cần quá phân biệt TRẠNG TỪ và TRẠNG NGỮ vì vai trò về cơ bản là như nhau.

      Xóa
  2. Trạng từ thường bổ nghịa cho động từ và tính từ. Học tiếng nhật khó thật đấy
    văn bản nhật dụng

    Trả lờiXóa